American Dreams (2002)

Temporada 1: Episódio 17

Celebrando uma tradição da família Pryor, Jack e tio Pete fazem sua viagem anual ao cemitério para cuidar do túmulo de seu pai, apenas para se juntarem a um visitante inesperado - seu irmão Ted. Depois de impressioná-lo com seu conhecimento musical, o produtor do Bandstand, Michael Brooks, pede a Meg para ajudá-lo a montar um próximo especial. No entanto, quando ela é convocada como parte da expedição ao cemitério, Meg pede a Roxanne para substituí-la, oferecendo à sua melhor amiga a chance de passar um tempo com sua última paixão. Em outro lugar, JJ recebe notícias perturbadoras do médico sobre sua perna quebrada. Helen se voluntaria para ajudar a registrar eleitores para as próximas eleições, trabalhando em estreita colaboração com o professor Witt, enquanto Sam decide se juntar a seu primo Nathan em um comício local.