American Dreams (2002)

Temporada 1: Episódio 3

Para total espanto de Meg, ela é convidada para dançar por Jimmy Riley, regular do Bandstand, antes de ser levado embora por outra Teresa regular. J. J. silenciosamente volta ao time de futebol. Enquanto o filho de Henry, Sam, ganha uma bolsa de estudos para católicos orientais quase todos brancos. Jack convida Sam para jantar para conhecer JJ, já que os dois agora fazem parte da equipe de atletismo. Meg é informada por Teresa para desconfiar de Jimmy Riley. J. J. fica chateado quando descobre que Beth se inscreveu em Stanford. Helen tenta encontrar uma aula que se adapte à sua agenda lotada em Temple. Começa a circular um boato sobre Meg e Jimmy Riley "fazendo isso", o que Roxanne acha ótimo, porque significa que Meg é importante agora. J. J. ouve o pai de Beth chamá-lo de "garoto católico de West Philly" para seus amigos do clube de campo. Meg é convidada para sair em seu primeiro encontro por Jimmy Riley e ela aceita prontamente. Enquanto J. J. domina a competição em seu retorno ao campo de futebol.