American Dreams (2002)

Temporada 3: Episódio 1

BRANDY ESTRELA CONVIDADA COMO GLADYS KNIGHT, GAVIN DEGRAW COMO CANTOR NO LAIR, E A ESTREIA DE ATUAÇÃO DE BEN TAYLOR - Meg (Brittany Snow) e Sam (Arlen Escarpeta) continuam em desacordo com seus pais após a data do julgamento, enquanto o futuro incerto da bolsa de estudos de Sam paira sobre a cabeça de Henry (Jonathan Adams). A prisão de Meg vaza para os jornais, comprometendo a integridade da candidatura de Jack (Tom Verica) para concorrer ao conselho municipal. De volta à escola, Meg e Roxanne (Vanessa Lengies) descobrem que o novo diretor está aplicando o código de vestimenta da escola, então organizam um protesto de minissaia. Enquanto isso, Beth (Rachel Boston) continua trabalhando no Lair e chamou a atenção de Cal (ator convidado Ben Taylor), um aspirante a cantor/compositor. Quando Helen (Gail O'Grady) pede a Beth para se juntar à Blue Star Women, uma organização que doa necessidades básicas para esposas de soldados em guerra, ela expressa sua preocupação por não ser esposa de JJ (Will Estes). No Vietnã, JJ está internado em um hospital militar onde aprende