American Dreams (2002)

Temporada 3: Episódio 16

Com Ted, irmão de Jack no hospital, ele enfrenta a difícil decisão de retirá-lo do respirador que o mantém vivo. Meg e Roxanne estão animadas com o show dos Rolling Stones, mas ficam surpresas ao descobrir onde estão seus assentos. Patty quer ficar legal depois de ser provocada por alguns alunos da escola de verão por ser uma nerd. Ela recebe uma transformação de Meg e Roxanne e vai para o coreto, mas finalmente decide que gosta de quem ela é. Enquanto isso, JJ está indo bem em seu trabalho e pode usar o conhecimento do Vietnã para ajudá-lo.