Code Lyoko (2003)

Temporada 1: Episódio 20

Herb e Jeremy estão em uma competição de robôs Herb com ""Iron Sissy"" e Jeremy com ""Kiwi 2."" Herb trapaceia lançando uma engrenagem de Sissy para destruir ""Kiwi 2."" Enquanto isso, o último plano de Xana, usando a fábrica para construir um robô. Ulrich e Yumi recebem ajuda de Herb para desacelerar o robô de Xana. Jeremy descobre que Xana construiu um robô na fábrica e mexeu no computador que vai para Lyoko. Jeremy conserta o supercomputador e Odd ajuda Alieta em Lyoko. Após a reinicialização do tempo, Kiwi 2 desvia do equipamento de Herb para vencer o concurso.