Code Lyoko (2003)

Temporada 3: Episódio 13

Depois que William é iniciado no grupo, uma série de acontecimentos deixa apenas ele e Aelita para defender o núcleo de Lyoko. Durante a primeira missão de William em Lyoko, Xana usa o Scyphozoa para possuí-lo, tornando-o o general de um enorme exército focado no núcleo de Lyoko. Apesar de seus melhores esforços, o grupo não consegue impedir o possuído William de destruir o núcleo, o que torna o supercomputador inútil e transforma William em uma versão mais sombria de si mesmo, com o tema Xana. Mais tarde, no Hermitage, enquanto o grupo medita sobre sua situação, Jeremie recebe uma mensagem codificada diretamente da internet, enviada por ninguém menos que Franz Hopper, que de alguma forma sobreviveu à destruição de Lyoko.