Code Lyoko (2003)

Temporada 4: Episódio 10

Quando um cometa passa perto da Terra, X.A.N.A. usa um satélite militar equipado com laser para dividi-lo em pedaços, direcionando simultaneamente a maior parte diretamente para a fábrica. Aelita, Odd e Ulrich estão a explorar o mar digital na altura e X.A.N.A. os prende com um firewall para impedi-los de interromper o ataque. Enquanto isso, Yumi fica presa na escola e, ao ser informada do ataque, trabalha para evacuar a escola. Jeremy diz a Yumi para conectar seu laptop a uma antena para acessar o satélite militar e destruir o cometa. Ela faz isso com a ajuda de Hiroki e Johnny. No entanto, X.A.N.A. os impede de fazê-lo. Incapaz de impedir o ataque, Aelita raciocina que X.A.N.A. está mais preocupada em prendê-la do que em destruir o supercomputador e, para testar sua teoria, ela faz Odd desvirtualizá-la. Tendo adivinhado corretamente, ela observa X.A.N.A. destrói o cometa e cancela seu próprio ataque por conta própria.