Heartbeat (1992)

Temporada 10: Episódio 15

Glenda Marriot quer que sua tia, Sra. Barton, venda sua fazenda e se mude para um asilo para idosos, mas a velha diz que ainda consegue administrar junto com seu lavrador Jed Harrison. Glenda tenta tomar medidas legais para forçá-la a vender, mas alguém deve estar mais empenhado em tirar a velha senhora e tenta assustá-la. A última ideia de Vernon Scripps são os hot rods. Ele quer que Bernie construa um para ele, para que ele possa competir. PC Ventress está mostrando o local ao policial especial Harold Emney quando vê Gina saindo da enfermaria materna do Hospital Ashfordly. É claro que ele soma dois mais dois e obtém cinco e em pouco tempo todo mundo sabe que ela está grávida - todo mundo, exceto Gina e o suposto pai Phil Bellamy.