Heartbeat (1992)

Temporada 10: Episódio 17

Durante um jantar no Ashfordly Hall, o alto xerife do condado, Andrew Parkin, passa por Susie Cope, que está servindo no jantar. No caminho do jantar para casa, Parkin e sua esposa Sonia atropelam o fazendeiro Colin Taylor. Os Parkins afirmam que a Sra. Parkin estava dirigindo o carro porque ele havia bebido muito, mas PC Bradley não tem certeza porque o banco do motorista estava muito atrás para ela. De qualquer forma, o acidente pode acabar sendo caro para os Parkins, porque o seguro deles não cobre o fato de ela dirigir o carro. Além disso, Susie Cope diz a Oscar Blaketon, que atua como investigador particular em nome de Taylor, que ela tem certeza de que era o próprio Alto Xerife quem estava ao volante. Vernon Scripps revive uma antiga ideia sua, uma agência matrimonial.