Heartbeat (1992)

Temporada 11: Episódio 13

Sargento Merton, recém-rebaixado do CID, chega à delegacia para assumir o novo cargo de sargento. Quando Ventress traz um piloto desqualificado, Alf fica ameaçado se ele for mais longe, o motorista revelará seu passado. Oscar convence Alf a confessar tudo e Merton é compreensivo. O motorista é posteriormente preso em um caso de drogas. David tenta entrar em forma na academia, mas as coisas não correm muito bem.