Heartbeat (1992)

Temporada 15: Episódio 9

David ajuda seu amigo a fugir de casa, mas o faz-tudo inadvertidamente deixa o menino com um completo estranho. O Aidensfield Arms oferece pinturas e cervejas durante uma exposição de arte, e Jack e Bernie aproveitam a atmosfera artística em uma tentativa imprudente de encorajar as ambições criativas de Gina. Em outro lugar, Peggy tenta treinar cães.