Heartbeat (1992)

Temporada 3: Episódio 2

O condenado Stevie Walsh é libertado da prisão e está em um trem de volta para Aidensfield para ver sua esposa e resolver alguns assuntos inacabados. À noite, Aidensfield fica isolado devido a uma forte tempestade de neve e toda a área fica inacessível. O trem que se dirigia para Aidensfield trava quando os sinais falham. Nick está sozinho e não pode obter ajuda policial, então cabe a ele organizar uma missão de resgate com os moradores, incluindo Claude e George, para ajudar os passageiros e cuidar dos feridos, que incluem o irmão de Gina, Barry e Alex, que sofreu um ferimento na cabeça. Os feridos são levados para a prefeitura pelos moradores até que ajuda externa possa alcançá-los. Enquanto isso, Kate é chamada por um homem cuja parceira - a ex-mulher de Ellen e Walsh está em trabalho de parto e prestes a dar à luz. Para angústia de Ellen, Stevie ajuda ela e Kate quando elas ficam presas na neve a caminho do hospital, e elas acabam com os passageiros do trem na prefeitura onde Kate faz o parto. Véspera de Blaketon