Heartbeat (1992)

Temporada 3: Episódio 7

Nick prende Graham, filho de Blaketon, por assaltar um suposto traficante de drogas. Graham diz à polícia que fez isso para impedi-lo de vender drogas aos jovens. Blaketon fica horrorizado, mas insiste que não há nada que ele possa fazer e que a lei deve seguir seu curso, para aborrecimento de sua ex-mulher. Enquanto isso, Greengrass entrega uma carta de seu falecido marido para Betty Such. Diz a ela que a chave do cofre está no bolso de seu melhor terno, mas ele foi enterrado nela. Então Betty e seu filho vão roubar seu túmulo para recuperar a chave. Assim que tiverem a chave, eles abrem a caixa que está cheia de dinheiro. Eles comemoram a boa sorte e começam a gastar o dinheiro no bar, mas Gina percebe que é forjado e conta a Nick. Betty percebe que todas as notas são falsas e que seu marido armou para ela do além-túmulo.