Heartbeat (1992)

Temporada 4: Episódio 6

Há uma partida de rúgbi entre os homens do porto e a Polícia de Equitação do Norte. Depois, no pub, Gina se diverte flertando com um dos homens do porto e com Phil. Enquanto dirige para casa, ela percebe que está sendo seguida. Ela entra em pânico, para o carro e é perseguida na floresta. Greengrass percebe que uma jovem está com problemas e diz a Nick sem saber que é Gina. Kate arranca dela o que aconteceu e Nick relata o crime. O inspetor Merchison não acredita em Gina, o que enfurece Kate. A gravata de Phil é encontrada no carro de Gina, mas Blaketon garante que ninguém suspeita dele. Phil, Nick e PC Little questionam extraoficialmente o homem do porto do pub e ele é preso sob suspeita. Outra garota em Whitby também está sendo seguida, mas felizmente Nick está por perto quando ele faz um ataque. Gina chega para um desfile de identidade e descobre que foi PC Little o responsável. Gina ameaça voltar para Liverpool no momento em que um porco fugitivo entra no bar! - todo mundo se diverte tr