Heartbeat (1992)

Temporada 5: Episódio 11

Arthur Wakefield sofre um ataque cardíaco após enfrentar Terry Tinniswood quando ele tentou assaltar sua casa. Arthur morre, mas a Sra. Wakefield consegue identificar Terry pelas fotos e depois por uma fila. A família Tinniswood, entretanto, afirma que Terry ficou em casa a noite toda. A Sra. Wakefield então decide fazer Terry se sentir culpado e inseguro. O policial especial Cowley, que pensa saber tudo, é designado para ajudar Nick em sua área, mas Nick não está satisfeito com a ideia. Cowley está determinado a ganhar o prêmio de melhor groselha na próxima exposição de flores. - Mas a esposa dele garante que isso não aconteça. O plano de Greengrass de trapacear na série dá terrivelmente errado!