Heartbeat (1992)

Temporada 5: Episódio 2

Joe Norton está causando problemas ao quebrar vasos no jardim de Nick e Kate. Uma cigana chamada Flo acampa perto da casa de Greengrass, mas ele não gosta que ela tente lhe vender algumas urzes da sorte, então ela coloca um 'feitiço' nele - Claude começa a acreditar que está funcionando quando tudo começa a dar errado para ele, então ele pede para ser 'desenfeitiçado'! Kate recebe o resultado de seu exame de sangue que enviou com outro nome, e é uma má notícia, mas ela guarda para si mesma. Joe ateia fogo na caravana do cigano, Nick o alcança, mas Joe tenta atacá-lo durante a prisão. As roupas desaparecem dos varais da região. Kate entra em trabalho de parto e, assim que chega ao hospital, o bebê Sarah nasce, Nick fica nas nuvens, mas suas esperanças são subitamente frustradas quando Kate lhe diz que tem leucemia.