Heartbeat (1992)

Temporada 7: Episódio 15

ele foi nomeado sargento interino em Ashfordly. Uma garota, Tracy, se envolve com dois motociclistas da feira que realizam a 'roda da morte'. O pai de Tracy está deprimido e sua irmã Belinda está seriamente preocupada com ele. O pai de Tracy é visto ameaçando Dirk (um dos motociclistas) para deixar sua filha sozinha. Conseqüentemente, ele se torna um suspeito quando o óleo é derramado na 'roda da morte', fazendo com que Dirk caia. Acontece que Tracy foi o responsável, mas ela pretendia prejudicar seu parceiro para que pudesse se juntar a Dirk em seu ato. Trevor Lamus torna-se alvo de uma campanha de ódio. Sabão em pó é colocado em sua cerveja e uma lápide colocada em seu nome. Nick pede a Mike para investigar. Ele descobre que a maioria dos moradores, incluindo Alf, contribuíram para comprar a pedra. Nick percebe que é estranho e quando Mike aponta a papelada envolvida, ele deixa todos irem. Mas ele quer falar com Alf sobre seu envolvimento!