Heartbeat (1992)

Temporada 7: Episódio 2

Uma amiga há muito perdida de Claude vem ficar chamada Ellen Highwater. Ela vai morar com ele por um breve período. No início, Claude aproveita ao máximo sua cozinha e limpeza, mas acaba levando as coisas longe demais, especialmente quando pega parte do dinheiro dele para fazer compras e até sugere que Alfred deveria ter um canil! 'Sweaty Betty' tem uma vingança contra o policial especial Cowley, que desaparece misteriosamente. Betty é suspeita de ter algo a ver com isso, mas Nick fica surpreso quando ela lhe conta que tem um álibi, pois estava com o 'namorado' na noite em questão. Jo tem que sair de sua casa porque seu pai não consegue renovar o aluguel, mas felizmente Maggie oferece a ela seu quarto vago.