Hill Street Blues (1981)

Temporada 2: Episódio 9

O capitão conhece LaRue e Washington quando ele retorna de um roubo de bolsa; Renko (que perdeu seu revólver de serviço) e Hill são atropelados por uma festa de casamento; Bates fica bravo com Coffey quando ele a convida para um café da manhã; Lou ameaça novamente remover suas máquinas de venda automática da delegacia; Daniels diz a Furillo para iniciar um bar fraudulento no South Ferry Precinct como uma medida preventiva contra a Comissão Sullivan, que busca corrupção.