Hill Street Blues (1981)

Temporada 4: Episódio 12

Os ratos voltam; Esterhaus está internado para exames; Bates, Coffey e Joyce tentam proteger uma mulher e seus filhos do marido abusivo; o último assassinato de policial parece ser um pistoleiro que copia o assassino aleatório; e a investigação de corrupção ocorre perto de Hill Street; Hill Street recebe a notícia do assassinato de Marty Nichols.