Hill Street Blues (1981)

Temporada 4: Episódio 16

Um juiz com a intenção de elevar as condições de prisão libera o excesso de recursos do tribunal de volta às ruas; Bates teve um começo difícil como sargento de chamada; outro golpe profissional encobre o assassinato de Whitney Barnes; após seu serviço memorial, Furillo segue o último desejo de Esterhaus de espalhar suas cinzas na colina.