London's Burning (1986)

Temporada 10: Episódio 14

O episódio começa com as acusações contra Billy sendo retiradas, mas infelizmente Jo é acusada. De volta à estação, Sicknote e Pearce ainda estão discutindo sobre o evento do centenário e Recall informa que nenhum deles o ajudará. Billy retorna à delegacia e Sicknote participa de uma reunião de protesto. Nick fica aliviado quando seus sogros se mudam e Recall está farto de Clingfilm morando com ele. Jack e Recall quase brigam por causa de Nicki. Felizmente, George e Gregg os param antes que Nick perceba o que eles estão fazendo. Nick é então recebido por um residente que está reclamando do barulho dos motores e a Vigilância assiste a uma cena em que uma van dá ré em uma cabine telefônica prendendo um homem lá dentro.