London's Burning (1986)

Temporada 10: Episódio 15

George está sentindo falta da vida de casado e Nicki foi morar com Jack. Carol recebe sua carta informando onde ela será colocada e isso desperta lembranças de um incidente ocorrido no passado. Durante a inspeção do hidrante, Sicknote percebe um mini motim onde um grupo de moradores persegue um homem que está em seu carro, alegando que ele é um pedófilo. Infelizmente, o carro é incendiado por um residente furioso com uma bomba de gasolina e a Vigilância faz o possível para resgatá-lo. No final do turno, Recall desafia Jack para uma briga atrás da torre, felizmente George e Gregg percebem isso antes que Nick os veja brigando e pare, dizendo que ambos estão se comportando como crianças. Enquanto isso, Pearce e Clingfilm são mantidos como reféns pela ex-esposa de Clingfilm, Noreen, mas são salvos por Recall, que literalmente a expulsa de sua casa e Jack é expulso do pub.