London's Burning (1986)

Temporada 10: Episódio 4

Nick sai da Holanda e o Watch é chamado para gritar em um pub onde um homem caiu na porta do porão após ser atropelado por um ciclista. Carol recebe a visita da Polícia, mas não deixa transparecer que o marido a abandonou e Pearce ajuda Sandra Hallam a pegar um ladrão em seu galpão. Enquanto isso, Sicknote visita seu novo amigo Acer e decide comprar um detector de metais. O vigia então atende a um grito em uma garagem de carros usados ​​​​e há uma série de explosões, inclusive a ambulância que é incendiada por estar muito perto da cabine porta-cabine que está em chamas. A Vigilância é então convidada para uma noite de talentos no Ship A Ground (pub de Jaffa).