London's Burning (1986)

Temporada 3: Episódio 2

Josie está atuando como Sub em seu novo posto e supervisiona um grito envolvendo um caminhão acidentado e um pouco de alcatrão quente. Os trabalhadores do reboque ficaram feridos - um deles pulverizado com alcatrão derretido, o outro deitado sob um cilindro de propano. Blue Watch chega ao local e precisa receber ordens de Josie. Tate observa com orgulho enquanto ela organiza o resgate dos dois homens e a evacuação imediata da área. Blue Watch é então chamado para um incêndio noturno na sala de máquinas de um navio. O porão já está cheio de espuma quando descobrem que o Engenheiro-Chefe ainda está lá embaixo. Malcolm lidera sua equipe em uma missão perigosa porque a espuma significa que eles não podem ver nem ouvir nada. Tudo tem que ser feito pelo toque. Eventualmente, eles reaparecem com o engenheiro ferido. Para fazer uma pausa nas brincadeiras com Colin, Blue Watch decide reformar um carro velho para Maggie, que passou no teste de direção na sexta tentativa. Eles o estacionam no pátio da estação, para horror do ACO Bulstrode, que está fazendo uma visita oficial. Malcolm diz a ele que é para praticar exercícios para RTAs. Bulstrode pede para ver uma demonstração que envolve a remoção do teto do carro. Kevin precisa contar a Maggie que o carro dela agora é um conversível.