London's Burning (1986)

Temporada 7: Episódio 11

Sicknote começa a se preocupar com sua calvície, mas Jean apenas ri dele. Charisma retorna a Blackwall depois de alguns anos e é saudado com alegria por seus velhos amigos. Nick, porém, está bastante surpreso com sua conversa superficial. George pede a Jaffa que reserve uma ou duas horas para que ele possa começar a trabalhar no teatro a tempo. Os falsos bombeiros são apanhados por uma senhora idosa cujo neto está na brigada e reconhece os uniformes antigos. Blue Watch está apenas fazendo um exercício de escada quando o alarme toca. A tripulação de Nick sai enquanto os outros continuam o exercício por conta própria. Eles entram na cozinha da BA e assustam Maggie, que acidentalmente chuta uma mangueira. O jato dispara e espalha toda a cozinha. O novo chefe de Sandra passa por cima dela e Claire vai investigar sobre cheques devolvidos. George sai da estação mais cedo e Jaffa assume o lugar dele, no momento em que Blue Watch é chamado para uma grande explosão. Um depósito de gás está em chamas e todas as garrafas de gás explodem como mísseis, incendiando casas e tornando o trabalho perigoso. No momento em que Jaffa pede reforço, uma garrafa de gás atinge a bomba que explode em uma enorme bola de fogo.