London's Burning (1986)

Temporada 8: Episódio 14

Blue Watch é chamado para um incêndio, que acaba sendo um estranho funeral cigano e eles decidem deixá-los em paz. Sandra quer reparar seu casamento com Hallam. Nick alivia seu coração para Quinn e explica que embora ele se odeie por isso, ele vai mandar Costas para Chipre com seus avós para que ele possa se concentrar em seu trabalho. Patti tenta compensar a fuga, mas Pearce não se convence. Hallam se despede de Jenny para voltar para Sandra. Nick leva Costas e seus avós para Heathrow e se despede do filho. George consegue um emprego para Jaffa no pub local. Sicknote é obrigado a cuidar do grupo de ginástica de Jean e acaba com um dos aposentados. Blue Watch é chamado a uma rua, onde um cara teve um colapso e fez outro refém em seu carro. Ele derramou gasolina sobre eles e ameaçou explodi-los. Eles não podem salvar os caras. De volta à estação, eles pregam uma peça de despedida em Bayleaf, fazendo-o virar uma pilha de espuma enquanto ele desliza pelo poste. Kevin recebe um telefonema de Remy depois que Mickey invadiu o barco.