London's Burning (1986)

Temporada 8: Episódio 3

Uma equipe é chamada à casa de uma velha porque seu gato está preso dentro da chaminé. A briga entre Sicknote e o estacionador aumenta quando ele passa por cima de sua bicicleta e Sicknote, por sua vez, arranha o carro. Kevin e Billy vão a um cassino chique com Lauren e outra garota, mas Kevin só tem azar, briga e é expulso. George e Kelly finalmente se mudam para outro apartamento em uma propriedade bastante degradada. Blue Watch se envolve em um jogo de futebol para o corpo de bombeiros com DO Scase como árbitro e Pearce como juiz de linha, incomodando os demais. No turno seguinte, eles são chamados a um apartamento que pegou fogo após uma furiosa briga de ciúmes e precisam evacuar um cara nu que estava preso em seu banheiro. Blue Watch é convidado a doar sangue para o hospital local e Billy e os outros inventam uma pegadinha no Sicknote, que está morrendo de medo da doação de sangue.