New Tricks (2004)

Temporada 11: Episódio 2

A equipe investiga o assassinato não resolvido da jovem e brilhante médica Lydia Dryden em um caso que os leva a dois mundos muito diferentes da medicina pública e privada. Danny Griffin fica desolado quando a filha Holly sai de casa para começar a universidade, então seus colegas da UCOS lançam algumas distrações divertidas em seu caminho. E ele pode até estar prestes a adquirir um animal de estimação...