Pan Am (2011)

Temporada 1: Episódio 4

Depois que uma mudança de última hora envia a tripulação em um voo para Rangum, uma missão rotineira de correio para Kate se torna angustiante enquanto ela luta para fazer uma entrega dentro do prazo. Enquanto isso, Maggie coloca a ingênua Laura sob sua proteção e mostra-lhe o lado mais selvagem da cidade; e a notícia de uma missão espacial leva Ted a refletir sobre seu próprio passado e o que suas poderosas conexões familiares lhe custaram.