The Bridge (2011)

Temporada 4: Episódio 8

Henrik e Astrid estão tentando se acostumar a ser pai e filha novamente. Enquanto isso, Saga consegue uma descoberta e o assassino é revelado e preso em circunstâncias dramáticas. O assassino ainda confessa os seis assassinatos/vinganças. Mas Saga descobre algo que não combina. Ela volta para a prisão na Suécia e conversa com a garota que quase a matou, e aqui ela recebe uma suspeita terrível: há outro assassino – e ainda resta uma pessoa para ser vítima!