The Wire (2002)

Temporada 2: Episódio 5

'Eles costumavam fazer aço lá, não?' - Spiros Vondas Ziggy perde seu precioso Camaro para traficantes de drogas. Incapaz de transferir a investigação do homicídio para outras agências, Rawls atribui a culpa a Bunk, se os casos não forem resolvidos. Os detetives de homicídios distribuem intimações do grande júri aos estivadores envolvidos no caso de homicídio, e a policial portuária Beadie Russell conversa com um antigo namorado para descobrir como a carga desaparece das docas.