Too Close for Comfort (1980)

Temporada 2: Episódio 15

Ao perceber que faltam apenas seis semanas para o nascimento de seu terceiro filho, Henry se sente culpado por não passar tempo suficiente com suas duas filhas. Ele decide convidá-las para uma viagem de esqui no fim de semana, mas a experiência não sai exatamente como ele imaginava quando as meninas conhecem um casal de irmãos e ele descobre que Monroe arrumou a mala errada no carro.