Totally Spies! (2002)

Temporada 3: Episódio 13

Quando uma nova companhia aérea, super chique e super rápida, estreia, Clover fica totalmente feliz - porque ela acabou de ganhar um concurso para voar na viagem inaugural do avião!!! Clover, junto com um grupo de megacelebridades internacionais, voará de Los Angeles para Paris em um piscar de olhos! Ela está vivendo a vida do jet set... até que o vôo começa e ela e o resto dos passageiros descobrem que seu piloto é na verdade um vilão demente que sofre de um caso grave de CWS (Síndrome de Adoração de Celebridades). Já que ele não conseguia conviver com a multidão legal do mundo, ele decidiu levá-los em ""férias permanentes"" - ele ""voará pelos céus amigáveis"" com eles para todo o sempre! Claro, ele não contava com um espião a bordo. E então, depois de uma ligação de pólvora para o 911 de Clover, são Sam e Alex para o resgate. Em uma história B, Sam e Alex estão com raiva de Clover por ""esquecer"" de enviar suas inscrições no concurso. Inscrições para o concurso que a Clover acabou de ganhar!!