Totally Spies! (2002)

Temporada 3: Episódio 18

Os espiões investigam uma estranha doença onde vários adolescentes talentosos (artistas, atletas, etc.) perderam misteriosamente suas habilidades. Os espiões atribuem o fenômeno a um campo de talentos, onde os adolescentes vão para aprimorar ainda mais suas habilidades. Os espiões se disfarçam e descobrem que uma vilã malvada e amarga é capaz de de alguma forma extrair o talento dos adolescentes e administrá-lo a si mesma. Os espiões tentam derrotar o vilão antes que percam todos os seus talentos pessoais. Na história B, as meninas decidem dar sua primeira grande festa em casa.