Totally Spies! (2002)

Temporada 5: Episódio 13

Quando Clover lê sobre a inauguração de um novo hotel subaquático na costa de Malibu, ela fica totalmente empolgada. Só quando ela tenta fazer uma reserva é que ela é informada de que é apenas para VIPs. A menos que ela seja uma estrela de cinema, cantora pop ou celebridade, ela não é bem-vinda. Enquanto isso, Jerry informa às meninas (Sam, Clover, Alex e Britney) que os níveis de água ao redor da Terra estão aumentando. Ele os envia para verificar. Em uma história B, Alex supera o ciúme de Britney.