12 O'Clock High (1964)

Sezon 1: Bölüm 13

Muhabir Clifford Moran, Jim Driscoll'un aslında 1933'te 16 yaşındayken üvey babasını öldüresiye döven George Kern Turner adlı St Louis'li hükümlü bir katil olduğuna inanıyor. Ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı ve kaçtı. Driscoll, Savage'ın eski katibi Meg ile 1 yıldır evli. Driscoll, Chelsea'deki Black Raven Pub'da Moran'la tanışır ve Moran'ı yalanlar. Moran daha sonra Sloane Square İstasyonunda bir metro treninin önüne düşerek öldürülür. Ertesi gün Driscoll rapor vermez ve Savage onu bulmaya gider. Driscoll'un karısının bir bebeği olduğunu, bir oğlunun St Stephens Hastanesinde olduğunu öğrenir. Daha sonra Moran'ın bir yankesicinin cüzdanını kaldırmaya çalışması ve Moran'ın trenin önüne düşmesi sonucu öldürüldüğü ortaya çıktı. Bir sonraki görevde uçak vuruldu ve iki motor devre dışı kaldı, Teğmen Eagan, yardımcı pilot yaralandı. Savage mürettebata kefaletle ayrılmalarını emreder. Savage göremez ve Driscoll, Savage'ın uçağı indirmesine yardım etmek için kalır. Driscoll kendisinin Turner olduğunu kabul ediyor. Üsse döndüğümüzde Turner hazır.