12 O'Clock High (1964)

Sezon 1: Bölüm 2

Savage, 918'incinin lideri bombalayarak yeni bir teknik denemesini istiyor. Her bombardımancının kendi hedefini görmesi ve ardından kendi bomba atışını yapması yerine, tüm grup lider bombardımancıyla senkronize olacak ve o düştüğünde tüm Grup düşecek. Generallerden Crowe ve Pritchard bu fikre karşı çıkıyor ancak Savage bunun için baskı yapıyor. Lider ekibi Bishop, Zimmerman ve Mellon'dan oluşuyor. Mellon daha önceki bir görev için DFC'ye önerildi. En yakın arkadaşı Navigatör ağır yaralandığında Mellon görevinde kaldı ve yine de bombayı çalıştırdı. Koşu başarılı oldu ama arkadaşı öldü. Mellon sarsılır ve bir sonraki görevde tüm grup ıskalayıp bir okulu bombalar. Bunun hatalı ekipman mı yoksa kendi hatası mı olduğundan emin olmayan Mellon, artık bombardımanın öncüsü olmak istemiyor. Savage, Mellon'u iter ve tekrar yukarı çıkıp hedefi başarıyla bombalarlar.