12 O'Clock High (1964)

Sezon 1: Bölüm 22

Brauberg Laneti'nin bombalanması gerekiyor. Savage, 2.500 lb'lik bombalara sahip özel donanımlı bir P-51'in onu yok edebileceğini düşünüyor. Risk alan ve özel görevler için gönüllü olan Kentucky'li bir çiftçi çocuğu olan Paul Stiger'den yardım ister. Stiger, futbol havuzunu 20.000 £ kazanmaya gönüllü oldu. Hayatta daha fazlası olduğunu anlamaya başlar. Kızı Myra'ya aşık olur ve evlenmek ister. Savage isteğini reddeder. Göreve gider ve hayatta kalır. Crain ona yardım etmeye çalışan bir arkadaş olur.