12 O'Clock High (1964)

Sezon 1: Bölüm 26

Binbaşı Andy Towson, olağanüstü bir pilot ve filo C.O. inişten sonra çatlıyor. O, Savage'ların bir arkadaşıdır ve Savage ile hemen hemen aynı sayıda görevde uçmuştur ve her zaman sağlam olmuştur. Towson'ın yardımcı pilotu Teğmen Kemp, Savage'ın mürettebatı ABD'ye dönerken Towson'ın mürettebatının onunla uçmaya hazır olduğunu öne sürüyor. Phil Reese, gerçek adının Phil Chapman olduğunu ve sarhoşken evde küçük bir çocuğa vurup öldürdüğünü bilen Kemp tarafından şantaja uğruyor. Kemp, uçağı devralıp İsviçre'ye uçurması için Reese'den kendisine destek olmasını istiyor. Kemp, eczanede Teğmen Patterson'un dikkatini dağıtır ve ana eczaneden bazı artırıcılar ve düşürücüler çalar ve ardından bunların Savage'a ait olduğunu söyler. General Stoneman onları Innsbruck çevresine broşürler dağıtmak üzere uçma görevine atar. Kemp havada sanki Savage çıldırmış gibi davranıyor. Savage, mürettebatı askeri mahkemede yargılanacaklarına ve Kemp'in onları kullandığına ikna ederek onu desteklemesini sağlar. Reese, Savage'ın yardımına gelir ve Kemp onu vurur. Sa