12 O'Clock High (1964)

Sezon 1: Bölüm 8

918'inci, çok gizli olarak Dortmund'u bombalamakla görevlendirildi. Ayrıntılara sahip olan tek kişi Savage'dır ve Stoneman, Crowe ve Albay Meyers tarafından bilgilendirildikten sonra üsse geri döner. Yolda bir hava saldırısına yakalanır ve Doker Drew tarafından kurtarılır. Drew, Savage'ın üsse telefon edebilmesi için Savage ve başka bir başıboş Jennifer Heath'e Heath'in evine kadar eşlik eder. Hava saldırısının azalmasının ardından Savage ve Jennifer, Obergefrieter (Onbaşı) üniforması giyen yaralı bir Alman pilotuyla şaşırırlar. Savage, adamın gerçekte Luftwaffe'deki bir Alman Oberst (Albay) olduğunu kabul ediyor. Bir mücadelenin ardından Jennifer yaralanır ve Savage, Haff'ı öldürmek zorunda kalır.