12 O'Clock High (1964)

Sezon 3: Bölüm 11

Tümgeneral Fox, Tuğgeneral Doud'a Nordensholm'daki Alt Hapishaneleri bombalaması için baskı yapıyor. 3 kez bombaladılar ve yanlış hedefleri vurdular. Kanat Komutanı Doud sorumluluğu üstleniyor ve onları almaya yemin ediyor. Albay Hollenbeck 52. Bomba Grubuna liderlik ediyor, Doud onun yerine geçerek onu G-3 olarak yeniden atadı ve onları Nordensholm'a yapılacak bir saldırıya hazırlamak için 918'inciye gönderdi. Kıdemli Albay olarak Hollenbeck, göreve liderlik etmek istiyor ve Gallagher'ı izinden geri çağırmayı geciktiriyor. Gallagher gelir ancak General Doud, Hollenbeck'in göreve liderlik etmesi konusunda hemfikirdir. Doğru hedefi bombalıyorlar ama bu Sub Pens değil. Major's Werth & Stovall'ın kullandığı kamera uçağı vuruldu ve Werth öldürüldü. Stovall, emirlere karşı gelerek farklı bir alandan ayrıldığını gördüğü bir denizaltının fotoğrafını çekmek için düzeni bozar. Düşürülen kamera ve film, 4 mürettebatla birlikte kaybolur. Harvey Stovall ve 5 adam Kuzey Denizi'nde yakalandı. Albay Hollenbeck üsse döndüğünde Stovall'ın askeri mahkemeye çıkarılmasını istiyor