12 O'Clock High (1964)

Sezon 3: Bölüm 2

8'inci Hava Kuvvetleri komutanı Korgeneral Harry Owen tarafından bir mekik baskını planlanıyor. Bombacılar Rusya'nın Poltava kentindeki Ergen Petrol Fabrikası arazisini bombalayacak, ardından dönüş yolunda Berlin'i vuracak. başıboş bir Rus bombardıman uçağı formasyona katılıyor ve herhangi bir tanıma sinyali vermiyor ve Baladin'in telsiz çağrılarına yanıt vermiyor. Uçak, Binbaşı Simpson'ın uçağını uçuran Binbaşı Baladin tarafından vuruldu (Gallagher'ın emirlerine karşı). Daha sonra uçağın bir kahraman olan Binbaşı Tobulkan ve Yüzbaşı Chernikov tarafından kullanıldığını öğreniyoruz. General Voredenko bundan kimin sorumlu olduğunu öğrenmek istiyor ve adam yakalanana kadar hiçbir malzeme verilmeyeceğini söylüyor. Bu sistemdir. Voredenko'nun kendisini vuracağından endişelenen Baladin, Donald "Doc" Kaiser'den yardım ister.