6teen (2004)

Sezon 1: Bölüm 11

Ceza Kutusu personeli partisi yaklaşıyor ve Jen, yeni bir çalışana aşık oluyor. Jen, dikkatini çekmeyi başaramayınca yardım için arkadaşlarından yardım ister. Plan mı? Jen, yeni işçiden başka, onu kıskandıracak birini bulacaktır. Ve onun randevusunun... Jude olduğu ortaya çıktı! Bu arada Nikki ve Jonesy bir replik öğrenmek için birlikte sinemaya giderler. Ancak daha sonra asansörde mahsur kalırlar.