6teen (2004)

Sezon 1: Bölüm 2

İş baskısı çeteyi etkiliyor ve herkes bir günlük izin için ölüyor. Alışveriş merkezinin kapalı eğlence parkında bir işe giren Jonesy, tüm üzüntülerinden kurtulmanın bir yolunu bulur; hepsini ücretsiz olarak içeri alabilir! Bir gün izin alıp tüm gün lunaparkta vakit geçirebilmek için bahanelerini planlamaya başlarlar. Bir sorun var: İşkolik Jen (herkesten daha çok bir gün izne ihtiyacı olan kişi) işini kaybetme riskini almak istemiyor. Böylece çetenin geri kalanı Jen'i Ceza Kutusundan çıkarmak için planlarını uygulamaya koyar. Nikki ve Caitlin arkadaş olurlar ve Jen sadece şartlı tahliyeyle yakalanmayı başarır. Jonesy sonunda kovulur.