Getting On (2009)

Sezon 1: Bölüm 3

Ivy kavgasının mirası, Hilary'nin Kim'i kavga sırasında uygunsuz bir açıklama yapmakla ve disiplin cezasında ısrar etmekle suçlamasıyla bir sorun bıraktı. Kim, kendisini savunması için sendika temsilcisini çağırdı ancak toplantının karışıklığı çözme konusunda pek bir etkisi olmadı. Hilary intikam almak için koğuşun derinlemesine bir temizlik için kapatılmasını talep eder ve bu da personeli fazladan çalışmaya zorlar. Pippa, dışkı örneği araştırması tamamlandıktan sonra yurtdışındaki bir sağlık konferansına katılmak üzere ayrılır.