The Shield (2002)

Sezon 1: Bölüm 3

Rutin bir tarama sırasında Barn'ın dedektifleri arama emirlerini paylaştırıyor. Ancak ağlarını attıklarında beklenenden çok daha büyük balıklar ortaya çıkarlar. Vic, yaklaşan bir maçın sonucunu etkilemek için bir basketbol yıldızını rehin tutarken Dutch ve Claudette, mümkün olduğu kadar çok kadını hamile bırakmak isteyen bencil bir tecavüzcüyü yakalar.