The Shield (2002)

Sezon 4: Bölüm 1

Vic artık eskisi gibi bir polis değildir; geçmiş eylemleri onu yakaladıktan sonra başıboş hareket etmektedir. Grev ekibi dağıldı ve Mackey onu sokaklardan uzak tutan sıradan baskınlarla karşı karşıya kaldı. Aceveda, Belediye Meclisindeki yeni pozisyonuna geçtiğinde, Yüzbaşı Monica Rawling Ahır'ın başına geçer ve Vic'e tartışmalı çete karşıtı politikalarını uygulaması için yetki verir.