The Shield (2002)

Sezon 4: Bölüm 2

Mackey, eski bir tanıdığının asi bir genci bulmasına yardım etmeye çalışır, ancak kayıp genç bir silahlı çatışmaya karışmış gibi görününce aramalar hızla çirkinleşir. Bu arada Shane, yeni ortağı Army ile sahaya çıkıyor, ona şüpheli polis taktiklerini öğretiyor ve ortak olmak için ne kadar ileri gidebileceğini görüyor. Ayrıca Aceveda son gününü Vic'i tamamen gömmeye çalışarak geçirir ve bu da Rawling'in onun yerini almaya çalışmasını zorlaştırır.